Any of the Linux kernels offered should perform well running the software that you require. It really does all come down to personal preference and familiarity.
Changing to a hosting plan with a different control panel would require you to migrate all of your content to a second VPS. Also, a few of the OS choices for the webmin control panel are not available in conjunction with certain control panels. Please let me know if you have any other questions.